草回来了。刘永旺母子也被侦察员救回。县大队包围了土匪老剿。土匪被消灭。二孬欲投降，被刘仙堂(王绘春 饰)杀死。平乐再次响起欢庆的锣鼓。刘妻不行了，她临终托孤，拉住云鹤鸣(徐帆 饰)的手，连说“对不住！”她用自己的生命换回了做人的尊严，也为儿子重回平乐铺平了路。
老胡醒来了，利玛窦站起来了。赵县长把抚养驴驹的任务托付给云鹤鸣。云鹤鸣也要他帮忙：为十四岁的永旺找一所学校！