在雷岳(冯国庆 饰)的建议下，袁之渝公布了乔芷风(吕中 饰)和张忆琼母女关系，双方谈判暂时休会。鲁菲做最后的挣扎，欲用自杀式爆炸引爆309所附近的加油站。乔芷风向亚德格总部报告后，总裁哈斯对鲁菲的警告无济于事，作为双重间谍，鲁菲要誓死效忠于岛国的组织。
接到谢丝兰的一级警报后，雷岳让李小峰把抽空的油罐车开往50米之外。计划再次受挫，鲁菲气急败坏的回到寓所，苏娅扮成女服务员，将其擒获。