苏王(杜雨露 饰)希望塔拉(于晓光 饰)能够继承王位，可是塔拉却无法忘记当年苏王杀死乌力吉的悲惨景象。田中与桑杰(曹磊 饰)商议第二天就去迁陵，田中想要动用武力，桑杰却阻止了他。桑杰不希望在圣陵面前开火，也不希望杀死达尔扈特人。