田中派人将诺丽玛(金晶 饰)绑到了日军的临时指挥部，并以此要挟桑杰(曹磊 饰)，必须要让挺进队配合自己的行动，否则诺丽玛必死。桑杰只好同意配合田中修建机场。深夜，桑杰想要放走诺丽玛，可是却被诺丽玛误会而错失了良机。